Table de conversion
Formats et fichiers attendus
Pour chaque format, la colonne « fichier » donne les
dimensions du document à fournir : le format fini plus 3.0 mm de
fond perdu sur chaque bord. Les pixels suivent la formule
(mm / 25,4) × dpi.
À 300 dpi — l'offset de qualité
| Format | Usage courant | Fini | Fichier (mm) | Pixels à 300 | Mpx |
|---|---|---|---|---|---|
| Carte de visite | carte de visite, carte de vœux | 85 × 55 mm | 91.0 × 61.0 | 1075 × 720 | 0.8 |
| DL | dépliant 3 volets, flyer longueur, chéquier | 100 × 210 mm | 106.0 × 216.0 | 1252 × 2551 | 3.2 |
| Carré 20 × 20 | catalogue, livre carré, affichette | 200 × 200 mm | 206.0 × 206.0 | 2433 × 2433 | 5.9 |
| A6 | carte postale, flyer, faire-part | 105 × 148 mm | 111.0 × 154.0 | 1311 × 1819 | 2.4 |
| A5 | flyer, petit dépliant, livret | 148 × 210 mm | 154.0 × 216.0 | 1819 × 2551 | 4.6 |
| A4 | courrier, affichette, brochure, menu | 210 × 297 mm | 216.0 × 303.0 | 2551 × 3579 | 9.1 |
| A3 | affiche de proximité, plan, poster | 297 × 420 mm | 303.0 × 426.0 | 3579 × 5031 | 18.0 |
| A2 | affiche, poster, carte murale | 420 × 594 mm | 426.0 × 600.0 | 5031 × 7087 | 35.7 |
| A1 | affiche grand format, événement | 594 × 841 mm | 600.0 × 847.0 | 7087 × 10004 | 70.9 |
| A0 | affiche monumentale, plan, foire | 841 × 1189 mm | 847.0 × 1195.0 | 10004 × 14114 | 141.2 |
Le DL est proposé ici à 100 × 210 mm (10 × 21 cm). Le DL commercial est souvent coupé à 99 × 210 mm : l'écart représente 12 px à 300 dpi et ne change jamais un verdict.
À 150 dpi — la limite basse
Entre 150 et 300 dpi, un fichier reste utilisable : le site le signale « limite » et non « suffisant ». En dessous de 150 dpi, l'impression est refusée.
| Format | Fichier (mm) | Pixels à 150 | Rapport |
|---|---|---|---|
| Carte de visite | 91.0 × 61.0 mm | 537 × 360 | ÷ 2 |
| DL | 106.0 × 216.0 mm | 626 × 1276 | ÷ 2 |
| Carré 20 × 20 | 206.0 × 206.0 mm | 1217 × 1217 | ÷ 2 |
| A6 | 111.0 × 154.0 mm | 656 × 909 | ÷ 2 |
| A5 | 154.0 × 216.0 mm | 909 × 1276 | ÷ 2 |
| A4 | 216.0 × 303.0 mm | 1276 × 1789 | ÷ 2 |
| A3 | 303.0 × 426.0 mm | 1789 × 2516 | ÷ 2 |
| A2 | 426.0 × 600.0 mm | 2516 × 3543 | ÷ 2 |
| A1 | 600.0 × 847.0 mm | 3543 × 5002 | ÷ 2 |
| A0 | 847.0 × 1195.0 mm | 5002 × 7057 | ÷ 2 |
Passer de 300 à 150 dpi divise le nombre de pixels par deux dans chaque direction, donc par quatre en surface : c'est le même fichier, jugé avec deux exigences différentes.
D'où viennent ces nombres
Le fond perdu
Un imprimeur travaille sur une feuille plus grande que le format fini, puis coupe. Sans ces 3.0 mm de débord, un léger décalage de coupe laisse un liseré blanc sur le bord.
Un A4 fini de 210 × 297 mm se fournit donc en 216.0 × 303.0 mm, soit 2551 × 3579 px à 300 dpi.
Le dpi qui compte
Le dpi d'un fichier n'existe pas dans l'absolu : il dépend de la taille à laquelle on l'imprime. La même image de 2551 px de large vaut 300 dpi en A4 et 76 dpi en A0.
C'est pourquoi le site demande d'abord le format, et ne juge qu'ensuite.